ชายาไร้ใจ

***

นิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในนิยายแปลจีนของโปรเจกต์ หอหมื่นอักษร ***

โปรเจกต์ที่ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์อย่างถูกต้อง

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย

OokbeeU

และ China

Literature

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ :

China Literature

ผู้เขียน:

โม่เหยียนชาง (

莫言殇

)

นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถ

โดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด

เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต

ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ

ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ

เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร

คำโปรย

ชาติก่อน

“ม่านเยา”

หญิงสาวจากตระกูลม่านกรุ๊ป

“เธอ”

ไม่เคยมีสิทธิ์ที่จะได้เลือกทางเดินชีวิตของตัวเอง

ชาตินี้ ในฐานะของ

“องค์หญิงหรงเล่อฉาง”

พระขนิษฐาของฮ่องเต้แห่งแคว้นฉี่อวิ๋น

“นาง”

จึงขอเป็นคนที่จะเลือกทางเดินของตัวเองบ้าง

แต่ใครเล่าจะรู้ว่า นางจะกลายเป็นเพียง “หมาก” ในกระดานรักของใครบางคน

......

ทุกครั้งที่นางมอบใจ กลับไม่เคยได้พบกับความสมหวัง

ทุกคราที่นางผิดหวัง เส้นผมนั้นจะค่อยๆ กลายเป็นสีขาว

หอหมื่นอักษร